Can I file a claim?
(발음: 캔 아이 파일 어 클레임?)
(뜻: 보상 신청할 수 있나요?)
공항에서 짐 파손? 분실?
“보상 신청할 수 있나요?” 영어로 이렇게 말해요!
공항에서 짐이 망가졌거나 사라졌을 때,
가장 먼저 해야 할 말이 바로 이거예요.
Can I file a claim?
(캔 아이 파일 어 클레임?) – 보상 신청할 수 있나요?
file은 서류를 제출하다, 신고하다.
claim은 보상 신청, 요구.
두 단어가 합쳐지면 “보상 신청하다”라는 실전 표현이 됩니다!
💬실전 상황 1: 가방이 망가졌을 때
짐을 찾았는데 바퀴가 부러져 있거나 지퍼가 고장이라면?
공항 직원에게 이렇게 말해보세요.
Can I file a claim? (보상 신청할 수 있나요?)
My bag is damaged. (제 가방이 파손됐어요.)
I'd like to report this. (이걸 신고하고 싶어요.)
💬 비슷한 표현도 같이 외워두면 유용해요!
- I want to make a claim. (클레임을 신청하고 싶어요.)
- I need to file a damage report. (파손 신고서를 작성해야 해요.)
- Can you help me with the claim process? (보상 절차 도와주실 수 있나요?)
💬 대화 예시 – 직원과 짧게 주고받는 대화
A: Excuse me. My suitcase is broken. (저기요, 제 캐리어가 망가졌어요.)
B: I’m sorry to hear that. Can I help you file a claim? (도와드릴까요? 클레임 접수하실래요?)
A: Yes, please. Can I file a claim? (네, 보상 신청할 수 있나요?)
A: What documents do I need? (무슨 서류가 필요하죠?)
B: Just your ID and baggage tag. (신분증과 수하물 태그요.)
A: How long does it take to process? (처리하는 데 얼마나 걸리나요?)
B: Usually 5 to 7 business days. (보통 5~7일 정도요.)
💡 꼭 외워야 할 핵심 단어 (한글 발음 포함)
- claim – 보상 신청 (클레임)
- file – 접수하다, 제출하다 (파일)
- damage – 손상, 파손 (대미지)
- report – 신고, 보고서 (리포트)
- process – 처리, 절차 (프로세스)
- tag – 태그, 수하물 꼬리표 (태그)
✏️ 연습문제 – 반복으로 내 것으로 만들기!
- "보상 신청할 수 있나요?" 영어로 어떻게 말하죠?
👉 Can I file a claim? - "이걸 신고하고 싶어요." 영어로?
👉 I’d like to report this. - "파손된 가방을 신고하고 싶어요." 영어로?
👉 I need to file a damage report. - "절차가 어떻게 돼요?" 영어로?
👉 What’s the procedure?
💬 마무리 한마디
공항에서 “Can I file a claim?”
이 한마디만 기억해도 분실·파손 상황에서 당당하게 영어로 대응할 수 있어요.
여권, 수하물 태그, 파손 사진은 필수! 잊지 말고 꼭 챙기세요.
다음 편에서는 **"Where is the lost and found office?" (분실물 센터가 어디예요?)**로 이어갈게요!
계속 함께 연습해요 :)
