Where should I go after the security check?
(보안 검색 후 어디로 가야 하나요?)
(발음 : 웨얼 슈드 아이 고우 에프터 더 시큐리티 첵?)
공항 보안 검색대를 무사히 통과했다면 이제 어디로 가야 할까요? 첫 해외여행이라면 공항이 미로처럼 느껴질 수도 있습니다. 하지만 영어 표현만 익혀두면 걱정 없이 다음 목적지로 이동할 수 있습니다!
이 문장은 보안 검색 후 길을 잃었을 때 유용하게 사용할 수 있습니다. 공항 직원이나 주변 승객에게 자연스럽게 물어볼 수 있도록 연습해 볼까요?
공항에서 유용한 단어 정리
✔ departure gate [디파처 게이트] – 출발 게이트
✔ boarding pass [보딩 패스] – 탑승권
✔ departure board [디파처 보드] – 출발 전광판
✔ connecting flight [커넥팅 플라이트] – 환승 비행기
✔ restroom [레스트룸] – 화장실
✔ terminal [터미널] – 공항 터미널
✔ security check [시큐리티 체크] – 보안 검색
✔ customs [커스텀스] – 세관
✔ information desk [인포메이션 데스크] – 안내 데스크
공항에서 자주 쓰이는 질문들
✅ Where is the departure gate? (출발 게이트는 어디인가요?)
✅ How do I get to my boarding gate? (탑승 게이트까지 어떻게 가나요?)
✅ Is there a map of the airport? (공항 지도는 어디에서 볼 수 있나요?)
✅ Where can I find my flight information? (제 항공편 정보를 어디에서 확인할 수 있나요?)
✅ Where is the nearest restroom? (가장 가까운 화장실은 어디인가요?)
공항에서의 실제 대화 예문
🔹 여행자: Excuse me, where should I go after the security check?
(실례합니다, 보안 검색 후 어디로 가야 하나요?)
🔹 공항 직원: You should check the departure board first. What’s your flight number?
(먼저 출발 전광판을 확인하세요. 항공편 번호가 어떻게 되시나요?)
🔹 여행자: My flight number is KE123. Where is the boarding gate?
(제 항공편 번호는 KE123입니다. 탑승 게이트는 어디인가요?)
🔹 공항 직원: Your boarding gate is Gate 25. Just follow the signs.
(탑승 게이트는 25번입니다. 표지판을 따라가세요.)
🔹 여행자: Thank you! Is there a restroom on the way?
(감사합니다! 가는 길에 화장실이 있나요?)
🔹 공항 직원: Yes, there is one near Gate 23.
(네, 23번 게이트 근처에 있습니다.)
추가로 알아두면 좋은 영어 표현
✅ Can you point me to the nearest information desk?
(가장 가까운 안내 데스크가 어디인지 알려주실 수 있나요?)
✅ How long does it take to walk to Gate 30?
(30번 게이트까지 걸어가려면 얼마나 걸리나요?)
✅ Do I need to go through another security check?
(다른 보안 검색을 또 받아야 하나요?)
✅ Where can I buy some snacks before boarding?
(탑승 전에 간식을 어디에서 살 수 있나요?)
보안 검색 후 당황하지 않도록!
보안 검색대를 통과한 후, 출발 전광판을 확인하고 표지판을 따라가면 됩니다. 탑승 게이트를 찾기 어렵다면 위의 영어 표현을 활용해 공항 직원이나 승객에게 물어보세요.