What time does boarding start?
(뜻: 탑승은 몇 시에 시작하나요?)
(발음: 왓 타임 더즈 보딩 스타트?)
💡반드시 알아야 할 중요 단어 (한글 발음 포함)
- boarding (보딩) – 탑승
- start (스타트) – 시작하다
- time (타임) – 시간
- departure time (디파처 타임) – 출발 시간
- gate open (게이트 오픈) – 게이트 오픈
- final call (파이널 콜) – 최종 탑승 안내
- announcement (어나운스먼트) – 방송, 안내
- on time (온 타임) – 정시에
- delay (딜레이) – 지연
- ready to board (레디 투 보드) – 탑승 준비 완료
🗨️“이제 들어가도 되나요?” 누가 먼저 물어볼까 고민될 때
공항 게이트 앞, 다들 줄 서 있는데 "벌써 들어가도 되나?" 고민한 적 있으시죠?
그럴 땐 망설이지 말고, 자연스럽게 이 한 문장을 꺼내세요.
“What time does boarding start?”
(왓 타임 더즈 보딩 스타트?)
이 문장은 정말 간단하면서도 강력한 질문입니다.
탑승 시작 시간이 언제인지 정확히 확인할 수 있어,
헷갈릴 때 제일 먼저 던져야 하는 말이에요.
💬 실전 대화 예문으로 표현 익히기
1. 탑승구에 도착했을 때
Passenger: What time does boarding start for flight 607?
(607편 탑승은 몇 시에 시작하나요?)
Staff: Boarding will begin at 3:45 PM.
(오후 3시 45분에 탑승이 시작됩니다.)
2. 시간이 다가오는데도 방송이 없을 때
Passenger: Excuse me, what time does boarding start for this flight?
(실례합니다, 이 항공편은 몇 시에 탑승 시작하나요?)
Staff: It has been delayed. New boarding time is 5:10 PM.
(지연되었습니다. 새 탑승 시작 시간은 오후 5시 10분입니다.)
3. 일찍 도착해서 확인하고 싶을 때
Passenger: Hi, I’m a bit early. What time does boarding start for flight 202?
(안녕하세요, 조금 일찍 도착했는데 202편 탑승은 언제 시작하나요?)
Staff: Boarding is scheduled to start at 7:15.
(탑승은 7시 15분에 시작될 예정입니다.)
🗨️ 이런 표현도 함께 익혀두면 좋아요!
- When does boarding begin?
(탑승은 언제 시작되나요?) - What’s the boarding time?
(탑승 시간은 언제인가요?) - Has boarding started yet?
(벌써 탑승 시작했나요?) - Is it time to board now?
(지금 탑승할 수 있나요?) - Can you tell me the boarding time for flight 000?
(000편의 탑승 시간을 알려주시겠어요?)
🗨️ 탑승 시간, 미리미리 확인해야 하는 이유
공항은 분 단위로 움직이는 곳이라
탑승 시간이 조금만 바뀌어도 비행기를 놓칠 수 있습니다.
그렇기 때문에 “What time does boarding start?”는
탑승 직전, 반드시 물어봐야 하는 표현입니다.
특히 비행기 탑승 시간이 출발 30~40분 전부터 시작되는 경우가 많아,
출국장 들어서자마자 이 표현을 준비해두면
공항이 훨씬 여유롭게 느껴질 거예요.
🗨️ 마무리 정리
탑승 시작 시간을 묻는 건 여행자의 기본 예의이자 필수 정보 확인입니다.
공항에서 이렇게 물어보세요.
“What time does boarding start?”
이 문장 하나면, 탑승 시간 놓칠 일 없고,
공항 영어 초보 탈출도 성공!
👉 공항 탑승 시 게이트에서 꼭 필요한 영어 표현 30가지 모두 확인하기
