본문 바로가기

English Expression

어떻게 지내? 영어로 How's it going? 일상 대화에서 자주 쓰는 영어 인사 표현과 사용법

반응형

How's it going?

영어로 **"How’s it going?"**이라고 물어보면, 한국어의 "어떻게 지내?"와 비슷한 의미를 가진 표현입니다. 이 표현은 굉장히 친근하고 일상적인 인사말로, 친구나 동료에게 자주 사용됩니다. 사실 "How’s it going?"은 공식적인 상황보다는 좀 더 캐주얼한 대화에서 자주 쓰이는 표현이에요. 예를 들어, 길거리에서 친구를 만났을 때나 동료와 간단한 인사를 나눌 때 사용하면 자연스러워요. 이렇게 간단한 인사말 하나로, 영어를 더 친근하게 느낄 수 있습니다.

 

"How’s it going?"의 답변은 매우 다양할 수 있어요. 가장 흔한 답변은 "Good, thanks!" (좋아, 고마워!)입니다. 혹은 "I’m doing great!" (나는 잘 지내!)라고 할 수도 있죠. 반대로 "Not bad!" (그럭저럭 괜찮아!)라는 표현도 자주 사용돼요. 사실 이 표현은 기분이나 상태에 따라 다르게 대답할 수 있어서, 그날 그날의 기분에 맞춰 자유롭게 대답할 수 있다는 점이 매력적입니다. 그럼 "How’s it going?"이 실제로 사용되는 예시를 살펴볼까요?


친구와의 대화 예시:
A: Hey, how’s it going? 😄
B: Hey! I’m doing great! How about you?
A: Not bad, just a bit tired from work.
B: Ah, I feel you. Same here!


회사에서 동료와의 대화 예시:
A: How’s it going, Sarah?
B: Hey, it’s going well, thanks! How’s everything with you?
A: All good, just busy with deadlines. You know how it is!
B: I totally get it. Hang in there!


"How’s it going?"이라는 질문은 단순히 "어떻게 지내?" 이상의 의미를 담고 있어요. 상대방의 기분이나 상황을 좀 더 자연스럽게 물어볼 수 있는 방법이기 때문에, 대화를 시작할 때 자주 사용되는 표현입니다. 이런 간단한 인사로 대화를 이어가면, 서로의 안부를 확인하며 친밀감을 더할 수 있죠.

 

이 표현을 사용할 때 중요한 점은 바로 그 친근함이에요. 영어를 잘 모르더라도 "How’s it going?"을 말하는 것만으로도, 좀 더 자연스러운 영어 회화에 다가설 수 있습니다. 또한, 이 표현은 영어 학습자들에게 자주 등장하는 표현 중 하나여서, 많이 접하고 연습하는 것이 좋습니다. 실제로 대화를 할 때 자주 쓰이는 표현이니까요!

 

그렇다면 이제부터 친구에게나 동료에게 언제든지 **"How’s it going?"**이라고 말해보세요. **"Good, thanks!"**라고 답하면서 영어 회화의 첫걸음을 내딛을 수 있습니다. 이 표현을 제대로 사용하면, 더 많은 사람들과 자연스럽게 대화할 수 있게 될 거예요. 😊