본문 바로가기

English Expression

'이해 못했어요' 영어로 말하기? 'I Don't Understand' 완벽 활용법,외국인과의 소통 팁

반응형

I don't understand. (이해하지 못했어요)

는 영어를 공부하는 한국인들이 자주 사용하는 표현 중 하나입니다. 특히, 외국인과 대화를 하다가 말이 너무 빠르거나, 단어가 생소할 때 활용하기 좋은 문장이죠. 오늘은 이 표현의 정확한 쓰임새와 상황별 활용법을 알려드릴게요. 실전 꿀팁도 준비했으니 끝까지 읽어보세요! 😊


1. I don’t understand의 기본 의미

가장 기본적인 뜻은 "제가 이해하지 못했어요"입니다. 상대방이 한 말을 바로 알아듣지 못했을 때 사용하는 정중한 표현이죠. 예를 들어:

  • A: Can you explain this to me?
  • B: Sorry, I don’t understand. Could you say it again? 🙏
    이렇게 말하면 상대방도 다시 설명해 줄 가능성이 높아집니다. 정중한 태도가 중요한 이유죠!

2. 비슷한 표현으로 변형하기

단순히 "I don’t understand"만 반복하면 재미없겠죠? 상황에 따라 다양한 표현을 활용해 보세요:

  • I didn’t catch that. (그 말을 잘 못 들었어요.)
  • Sorry, I’m not following. (죄송하지만, 이해가 안 돼요.)
  • Could you explain that again? (다시 설명해 주실 수 있나요?)

예를 들어, 외국인 친구와 대화 중에:

  • Friend: This movie is so avant-garde.
  • You: 😅 Umm… sorry, I don’t understand. What does avant-garde mean?
    이렇게 물어보면 대화도 자연스럽게 이어지고, 모르는 단어도 배울 수 있어요!

3. "I don't understand"가 필요한 상황

외국어 대화에서 "I don’t understand"는 아주 실용적입니다. 특히 다음과 같은 상황에서 유용해요:

  1. 상대방이 너무 빨리 말할 때
    • "Sorry, could you slow down? I don’t understand when you speak that fast." 😵‍💫
  2. 전문 용어가 등장했을 때
    • "I’m sorry, but I don’t understand this technical term."
  3. 단순히 무슨 뜻인지 헷갈릴 때
    • "Wait, are you saying we should leave now? I don’t understand."

4. 오해 없이 사용하려면?

"I don’t understand"를 너무 자주 사용하면 상대방이 "영어를 아예 못 하는 건가?"라고 오해할 수 있습니다. 대신, 정확히 어떤 부분이 이해가 안 되는지 설명하는 게 좋아요.

  • 잘못된 예:
    • "I don’t understand." (뚝 끊기는 느낌)
  • 더 나은 예:
    • "I don’t understand this word. Could you explain it?" 🤔

상대방에게 구체적으로 도움을 요청하면 훨씬 부드러운 대화가 됩니다.


5. 실수해도 괜찮아요!

영어 대화에서 실수는 자연스러운 일이에요. 모르는 걸 솔직히 인정하고 배우려는 자세가 중요합니다.

  • 외국인: Do you understand what I mean?
  • 당신: Honestly, I don’t understand it completely, but I’m trying! 😊
    이렇게 유쾌하게 대답하면, 대화 상대도 기분 좋게 다시 설명해 줄 거예요.

6. 꿀팁: 바디랭귀지 활용하기

모르는 걸 말로 표현하기 어려울 때는 몸으로 말해요!

  • 손으로 귀를 가리키며: "Sorry, I don’t understand what you’re saying." (못 들었다는 제스처)
  • 머리를 긁적이며: "Hmm… I don’t get it." (모른다는 제스처)

이렇게 하면 상대방이 더 쉽게 이해하고 도와줄 수 있습니다.


7. 오늘의 미션

오늘 배운 표현을 바로 활용해 보세요! 아래 대화를 참고하세요:

  • A: The instructions are pretty straightforward, right?
  • B: Uh… actually, I don’t understand the second part. Could you explain? 😅
  • A: Oh, sure! Let me clarify.

이렇게 실수해도 괜찮으니, 자신 있게 표현해 보세요. 영어는 연습이 곧 실력입니다! 🚀


"I don't understand"는 영어 초보자도 쉽게 사용할 수 있는 아주 기본적이고 실용적인 표현입니다. 모르는 걸 솔직히 인정하고 배우려는 태도만 있다면, 영어 실력은 점점 향상될 거예요. 오늘 배운 표현들로 영어 대화를 즐기며 한 걸음씩 나아가 보세요! 😊