추천할 만한 곳 있나요? 영어로 여행지 추천 받기! 현지인에게 물어보는 영어 표현

Do you have any recommendations? (추천할 만한 곳이 있나요?)

여행을 가면 항상 고민되는 것! "어디를 가야 할까?" 🤔 그럴 때 가장 좋은 방법은 현지인에게 추천을 받는 것! 오늘은 "추천할 만한 곳이 있나요?"라는 영어 표현을 배워보겠습니다. 😆

기본 표현 🎯

Do you have any recommendations? (추천할 만한 곳이 있나요?) 가장 기본적이고 활용도 높은 표현! 식당, 관광지, 카페, 바 등 어디서든 사용 가능

📌 예문:

• Do you have any restaurant recommendations? (추천할 만한 레스토랑이 있나요?)
• Can you recommend a good cafe nearby? (근처에 좋은 카페 추천해 주실 수 있나요?)
• What’s a must-visit place around here? (이 근처에서 꼭 가봐야 할 곳은 어디인가요?)

💡 더 자연스럽게 말하고 싶다면? 👉 Any recommendations for dinner? (저녁 식사 추천해 주실 곳 있나요?) 👉 Where do locals usually go? (현지인들은 주로 어디로 가나요?)

 

추천받을 때 유용한 질문들 🤔

🍽 음식점 추천

• Where can I get the best local food? (여기에서 가장 맛있는 현지 음식을 어디서 먹을 수 있나요?)
• Do you know a good vegetarian restaurant? (괜찮은 채식 식당을 아시나요?)
• Is there a famous street food market around here? (이 근처에 유명한 길거리 음식 시장이 있나요?)

🏛 관광지 추천

• What’s a hidden gem in this city? (이 도시에서 숨겨진 명소는 어디인가요?)
• Are there any cool museums to visit? (방문할 만한 멋진 박물관이 있나요?)
• What’s the best place to see the sunset? (노을 보기 좋은 장소가 어디인가요?)

🍹 바 & 카페 추천

• Where can I find a nice rooftop bar? (멋진 루프탑 바는 어디 있나요?)
• Is there a cozy cafe nearby? (근처에 아늑한 카페가 있나요?)

🚶 액티비티 & 경험

• What’s the best thing to do in this city? (이 도시에서 꼭 해야 할 것은 무엇인가요?)
• Are there any fun local events happening now? (지금 재미있는 지역 행사 있나요?)

 

추천을 받을 때의 자연스러운 대화 예시 💬

A: Excuse me, do you have any recommendations for a good place to eat? (실례지만, 맛있는 음식점 추천해 주실 수 있나요?)
B: Sure! If you like seafood, I recommend Joe’s Crab Shack. (그럼요! 해산물을 좋아하신다면 '조의 크랩 쉑'을 추천해요.)
A: That sounds great! Is it far from here? (좋네요! 여기서 먼가요?)
B: No, it's just a 5-minute walk from here. (아니요, 여기서 걸어서 5분 거리예요.)
A: Perfect! Thank you so much. (완벽해요! 감사합니다.)

 

추가로 알아두면 좋은 표현 📌

• Can you suggest a good place for brunch? (브런치 먹기 좋은 곳 추천해 주실 수 있나요?)
•  I’d love to try local food. Any suggestions? (현지 음식을 먹어보고 싶어요. 추천해 주실 만한 곳 있나요?)
• Where’s the best place for shopping? (쇼핑하기 좋은 곳이 어디인가요?)
•  Any good live music venues around here? (이 근처에 괜찮은 라이브 음악 공연장이 있나요?)
•  Is there a popular hiking trail nearby? (근처에 인기 있는 등산로가 있나요?)

 

마무리 ✨

이제 여행 중 추천을 자신 있게 요청할 수 있겠죠? ✨ 현지인에게 직접 물어보면 숨은 맛집과 멋진 장소를 찾을 확률이 높아집니다! 다음 여행에서는 꼭 **"Do you have any recommendations?"**을 활용해 보세요. 😉