Can you help me find my bag?
(발음: 캔 유 헬프 미 파인드 마이 백?)
(뜻: 제 가방 좀 찾아주실 수 있나요?)
공항에서 짐이 사라졌다?! 그 당황스러운 순간, 영어 한 마디가 절실합니다.
이럴 때 바로 쓸 수 있는 마법 같은 문장, "Can you help me find my bag?" 을 중심으로, 실제 공항 상황에서 유용하게 쓸 수 있는 영어 표현이예요.
- find my bag (파인드 마이 백)
- lost luggage (로스트 러기지, 분실 수하물)
- report lost baggage (리포트 로스트 배기지, 분실 신고하다)
- missing bag (미싱 백, 사라진 가방)
- baggage claim (배기지 클레임, 수하물 찾는 곳)
- file a report (파일 어 리포트, 신고서를 작성하다)
- damaged luggage (대미지드 러기지, 파손된 수하물)
- carousel (캐러셀, 수하물 컨베이어 벨트)
🗨️ 활용 만점 예문
상황 1. 수하물 컨베이어 벨트에서 가방이 안 보여요!
Can you help me find my bag?
(제 가방 찾는 걸 도와주실 수 있나요?)
I think my luggage is missing.
(제 수하물이 사라진 것 같아요.)
It didn’t come out on the carousel.
(수하물 컨베이어 벨트에 나오지 않았어요.)
이런 상황에서는 직원에게 바로 요청하는 게 핵심입니다.
"My baggage didn't arrive." (제 수하물이 도착하지 않았어요.)
"I need to report my lost luggage." (분실 수하물을 신고하고 싶어요.)
상황 2. 가방이 나왔지만 망가졌다면?
My bag is damaged. Can I report it?
(제 가방이 파손됐어요. 신고할 수 있을까요?)
The handle is broken.
(손잡이가 부러졌어요.)
Who can I talk to about this?
(이 문제는 누구에게 말해야 하나요?)
파손 신고는 즉시 공항 수하물 센터에서!
"I'd like to file a report for damaged luggage." (파손된 수하물에 대해 신고하고 싶어요.)
상황 3. 직원이 내 가방을 찾았다고 할 때!
We found your bag. Please check if this is yours.
(가방을 찾았습니다. 이게 본인 것인지 확인해 주세요.)
Yes, this is my bag. Thank you so much!
(네, 제 가방 맞아요. 정말 감사합니다!)
I’m so relieved. I thought it was lost forever.
(정말 안심이에요. 영영 잃어버린 줄 알았어요.)
🗨️ 자주 쓰는 표현 정리
- Can you help me find my bag? (제 가방 찾는 걸 도와주실 수 있나요?)
- My luggage is missing. (제 수하물이 사라졌어요.)
- I'd like to report a lost bag. (잃어버린 가방을 신고하고 싶어요.)
- Where can I file a report? (어디에서 신고서를 작성할 수 있나요?)
- My bag was damaged during the flight. (비행 중 가방이 파손됐어요.)
- It didn’t come out at baggage claim. (수하물 찾는 곳에서 나오지 않았어요.)
🗨️ 유사한 표현들도 익혀보세요!
- Can someone assist me with my lost bag?
(누가 제 분실된 가방에 대해 도와줄 수 있나요?) - I can’t find my suitcase.
(제 여행 가방을 못 찾겠어요.) - I think my baggage is delayed or lost.
(수하물이 지연되거나 분실된 것 같아요.)
📝 연습문제 (Practice Time!)
아래 문장을 보고 영어로 말해보세요:
- 제 수하물이 나오지 않았어요.
→ _____________________________ - 제 가방이 망가졌어요.
→ _____________________________ - 분실 신고를 하고 싶어요.
→ _____________________________
정답 예시:
- My baggage didn’t come out.
- My bag is damaged.
- I'd like to report a lost bag.
마무리 한 줄 요약
공항에서 "Can you help me find my bag?" 한마디면 절반은 해결됩니다!
잊지 말고 오늘 배운 표현들 꼭 연습해보세요. 위급한 상황일수록, 간단하고 정확한 영어가 큰 힘이 됩니다!
