“Do I need to show my baggage tag?”
(발음 : 두 아이 니드 투 쇼우 마이 배기지 태그?)
(뜻: 수하물 태그를 보여줘야 하나요?)
💡 꼭 알아야 할 주요 단어 정리 (발음 포함)
- baggage (배기지): 수하물
- tag (태그): 꼬리표, 수하물표
- show (쇼우): 보여주다
- need to (니드 투): ~해야 하나요
- Do I need to...? (두 아이 니드 투): ~해야 하나요?
공항에서 짐 찾을 때, 특히 분실 수하물 문의나 짐이 비슷하게 생긴 경우,
직원에게 “수하물 태그 보여줘야 하나요?” 라고 물어보는 상황이 종종 생깁니다.
이럴 때 딱 쓰는 표현이 바로
“Do I need to show my baggage tag?”
간단하지만 정말 자주 쓰이는 필수 표현이죠!
🗨️ 기본 표현
Do I need to show my baggage tag?
(수하물 태그를 보여줘야 하나요?)
공항 수하물 찾는 공간에서 짐을 찾고 있는데,
비슷한 가방이 두 개, 세 개…
내 가방이 맞긴 한데, 직원이 말없이 쳐다본다?
이럴 땐 당황하지 말고 딱 한 마디!
“Do I need to show my baggage tag?”
자연스럽고 정확하게 짐의 주인임을 확인하는 문장이에요.
🗨️ 상황별 대화 예문
✅ 상황 1: 직원이 짐을 건네기 전 멈칫
Passenger: Do I need to show my baggage tag?
(수하물 태그를 보여줘야 하나요?)
Staff: Yes, just to make sure it matches.
(네, 일치하는지 확인하려고요.)
✅ 상황 2: 비슷한 가방이 많을 때
Passenger: This looks like mine. Do I need to show my baggage tag?
(이게 제 것 같은데요. 수하물 태그 보여드려야 하나요?)
Staff: Yes, please. We have similar bags today.
(네, 부탁드립니다. 오늘 비슷한 가방이 많아서요.)
✅ 상황 3: 가방이 안 보여서 문의할 때
Passenger: I can’t find my suitcase. Do I need to show my baggage tag?
(제 캐리어가 안 보여요. 수하물 태그를 보여드려야 하나요?)
Staff: Yes, it’ll help us track it quickly.
(네, 그러면 더 빨리 추적할 수 있어요.)
🗨️ 유사 표현도 함께 익혀보세요!
- Should I show my baggage tag?
(수하물 태그를 보여드려야 하나요?) - Do I have to show my luggage tag?
(짐 태그를 꼭 보여야 하나요?) - Would you like to see my baggage tag?
(수하물 태그를 보여드릴까요?) - Do I need to present my baggage tag?
(수하물 태그를 제시해야 하나요?)
표현만 다를 뿐, 모두 같은 의미랍니다!
여러 방식으로 반복 노출해서 익혀두면 공항에서도 당황할 일이 없습니다.
📝연습 문제로 마무리!
1. “Do I need to show my baggage tag?”의 뜻은?
a) 수하물 어디 있나요?
b) 수하물 태그를 보여줘야 하나요?
c) 제 짐을 들어주시겠어요?
2. 다음 중 같은 의미를 가진 문장은?
a) Where is my passport?
b) Can I see your ID?
c) Should I show my baggage tag?
정답: 1-b / 2-c
비슷한 가방이 많을 땐 직원도 헷갈립니다.
내 짐을 정확히 찾고 싶다면,
“Do I need to show my baggage tag?”
이 한 문장으로 신속하고 정확하게 짐을 찾을 수 있어요!
👉 클릭! 해외 공항에서 수하물 찾을 때 꼭 쓰는 영어 표현 TOP 12 모두 보기
