Can I get the refund in cash?
(발음: 캔 아이 겟 더 리펀드 인 캐시?)
(뜻: 현금으로 환급받을 수 있나요?)
해외여행의 마지막 관문, 바로 **공항 세금 환급(Tax Refund)**이죠. 기분 좋게 면세 쇼핑까지 마치고, 남은 일은? 내가 낸 세금, 돌려받기! 그런데 환급 방식이 여러 가지라는 것, 알고 계셨나요?
누군가는 카드로 받기를 원하고, 또 누군가는 바로 현금으로 받기를 원하죠. 그럴 땐 이렇게 물어보면 됩니다.
🧠 꼭 알아야 할 중요 단어 (한글 발음 포함)
- refund (리펀드) – 환급, 환불
- cash (캐시) – 현금
- instead (인스테드) – 대신에
- receipt (리싓트) – 영수증
- passport (패스포트) – 여권
✈️ 공항 상황에서 바로 써먹는 회화 예시
상황 1.
Traveler: Excuse me, can I get the refund in cash?
(실례합니다, 현금으로 환급받을 수 있나요?)
Staff: Yes, please go to counter 3.
(네, 3번 창구로 가주세요.)
상황 2.
Traveler: I don’t want it on my card. Can I get the refund in cash instead?
(카드로는 받고 싶지 않아요. 대신 현금으로 받을 수 있을까요?)
Staff: Sure. Please show me your passport and receipts.
(물론입니다. 여권과 영수증을 보여주세요.)
상황 3.
Traveler: Can I get part of it in cash and the rest on my card?
(일부는 현금으로, 나머지는 카드로 받을 수 있나요?)
Staff: Unfortunately, we can only use one method per refund.
(죄송하지만, 환급은 한 가지 방식만 선택 가능합니다.)
상황 4.
Traveler: I prefer cash. Can I get the refund in cash, please?
(저는 현금이 더 좋아요. 현금으로 환급해 주실 수 있나요?)
Staff: Sure. Just fill out this form.
(물론이죠. 이 양식만 작성해 주세요.)
이렇게 다양한 상황에 맞는 표현을 미리 익혀두시면, 공항에서도 당황하지 않고 당당하게 말하실 수 있습니다. 실전에서 바로 써먹을 수 있도록 소리 내어 연습해 보시는 것도 추천드려요!
💬 유사 표현도 알아두세요!
- Can I get a cash refund?
(현금 환급 받을 수 있을까요?) - Is cash refund available?
(현금 환급 가능한가요?) - Can you give me the refund in cash?
(환급을 현금으로 해주실 수 있나요?)
비슷한 말이지만, 표현만 조금씩 다를 뿐 뜻은 동일합니다. 상황에 맞게 다양하게 활용해 보세요!
공항에서는 환급 방식에 따라 대기 시간도 달라질 수 있어요. 현금 환급을 원하신다면 반드시 미리 말로 요청해야 합니다. 영어 표현 하나만 기억해두면, 세금도 받고 기분도 좋고 여행이 완벽하게 마무리되겠죠?
모든 리스트를 확인하고 싶다면 아래를 클릭해 주세요~
👇 👇 👇
공항에서 자주 쓰는 세금 환급 및 세관 관련 표현 활용 만점 실전 예문 총정리
