출입국 심사에서 꼭 듣게 되는 질문! "What do you do for a living?"
🛂 공항 심사관이 직업을 묻는 이유는?
출국 심사에서 심사관이 갑자기 직업을 물으면 당황스러울 수 있습니다. 하지만 걱정할 필요 없어요! 심사관이 “What do you do for a living?” (직업이 무엇인가요?) 라고 묻는 이유는 간단합니다.
✔ 방문 목적이 명확한지 확인하기 위해
✔ 체류 계획이 합당한지 검토하기 위해
✔ 경제적으로 자립할 수 있는지 판단하기 위해
그러니 솔직하고 간단하게 답하면 문제없이 넘어갈 수 있습니다!
💡 중요한 단어 정리
occupation [아큐페이션] - 직업
employed [임플로이드] - 고용된, 직장을 다니는
self-employed [셀프 임플로이드] - 자영업자
freelancer [프리랜서] - 자유 계약자
unemployed [언임플로이드] - 실업 상태
🗨️ 기본적인 답변 패턴
심사관이 **“What do you do for a living?”**이라고 물으면 간단하게 직업만 말해도 됩니다.
I am a teacher.
(저는 교사입니다.)
I work as a software engineer.
(저는 소프트웨어 엔지니어로 일합니다.)
I am self-employed and run my own business.
(저는 자영업자로 제 사업을 운영합니다.)
I am currently unemployed.
(저는 현재 실업 상태입니다.)
이렇게 짧고 명확하게 말하면 심사관이 추가 질문 없이 넘어갈 확률이 높습니다!
🗨️ 출국 심사에서의 실제 상황
👮♂️ 심사관: What do you do for a living?
(직업이 무엇인가요?)
🧳 여행자: I am a graphic designer.
(저는 그래픽 디자이너입니다.)
👮♂️ 심사관: What company do you work for?
(어느 회사에서 근무하시나요?)
🧳 여행자: I work for ABC Design Studio in Seoul.
(저는 서울에 있는 ABC 디자인 스튜디오에서 일합니다.)
이런 식으로 자연스럽게 답하면 됩니다!
🗨️ 추가 질문과 유사한 표현
심사관은 같은 의미의 질문을 다르게 표현할 수도 있습니다.
- What is your occupation?
(직업이 무엇인가요?) - Where do you work?
(어디에서 일하시나요?) - Are you employed or self-employed?
(고용된 상태인가요, 자영업자인가요?)
이런 질문이 나와도 앞에서 배운 표현을 활용해 자연스럽게 대답하세요!
출국 심사에서 **“What do you do for a living?”**이라는 질문을 받으면 당황하지 말고 간단하게 직업을 말하면 OK!
✔ 너무 길게 설명할 필요 없이 짧고 명확하게 답변하기
✔ 추가 질문이 들어오면 차분하게 답변하기
✔ 방문 목적과 직업이 일관되도록 말하기
다음 여행에서는 자신 있게 답변하고 출국 심사를 통과해 보세요!
