출입국 심사에서 꼭 듣게 되는 질문! "Are you carrying any food, alcohol, or restricted items?"
공항 심사관의 필수 질문! 음식, 술, 금지 품목을 가지고 계신가요?
출국 심사 중 예상치 못한 질문이 나올 때가 있습니다. 그중 하나가 바로 **"Are you carrying any food, alcohol, or restricted items?" (음식, 술, 혹은 반입 금지 품목을 소지하고 있나요?)**라는 질문입니다.
이 질문을 받으면 순간 당황할 수도 있지만, 당황하지 않고 자연스럽게 대답하는 방법을 알려드리겠습니다!
💡 중요한 단어 정리
- food [푸드] - 음식
- alcohol [알코홀] - 술, 알코올
- restricted items [리스트릭티드 아이텀즈] - 반입 금지 품목
- declare [디클레어] - 신고하다
- carry [캐리] - 소지하다, 가지고 있다
✈️ 기본적인 답변 패턴
이 질문에 대한 답변은 소지 여부를 간단히 말해주면 됩니다.
Yes, I have some packaged snacks.
(네, 저는 포장된 간식을 가지고 있습니다.)
No, I am not carrying any restricted items.
(아니요, 저는 반입 금지 품목을 가지고 있지 않습니다.)
I have a bottle of wine as a gift.
(저는 선물용 와인 한 병을 가지고 있습니다.)
✅ 금지 품목을 가지고 있다면 반드시 신고해야 합니다!
🛂 출국 심사에서의 실제 상황
👮♂️ 심사관: Are you carrying any food, alcohol, or restricted items?
(음식, 술, 혹은 반입 금지 품목을 소지하고 있나요?)
🧳 여행자: I have some chocolates and a bottle of wine. Do I need to declare them?
(초콜릿과 와인 한 병이 있습니다. 신고해야 하나요?)
👮♂️ 심사관: Let me check the regulations. Are they packed and sealed?
(규정을 확인해 보겠습니다. 포장되어 밀봉된 상태인가요?)
🧳 여행자: Yes, they are factory-sealed.
(네, 공장에서 밀봉된 상태입니다.)
✅ 이렇게 명확하게 대답하면 심사관이 필요 여부를 판단해줍니다!
🎯 추가 질문과 유사한 표현
심사관은 같은 의미의 질문을 다르게 표현할 수도 있습니다. 대비해두면 좋겠죠?
- Do you have any food or beverages with you?
(음식이나 음료를 가지고 있나요?) - Are you bringing any agricultural products?
(농산물을 가지고 오셨나요?) - Do you have anything to declare?
(신고할 품목이 있나요?)
이런 질문이 나오면 앞에서 배운 패턴을 활용해 자연스럽게 대답하세요!
⚠️ 음식과 금지 품목 관련 주의사항
🚫 일부 국가에서는 특정 음식물 반입을 엄격히 금지하고 있습니다. 예를 들어, 육류, 신선한 과일, 유제품 등은 제한될 수 있습니다. 따라서, 출국 전 반드시 해당 국가의 반입 규정을 확인하세요!
출국 심사에서 **"Are you carrying any food, alcohol, or restricted items?"**라는 질문을 받으면 소지 여부를 솔직하고 간단하게 답변하면 됩니다. 정확한 정보를 제공하면 문제없이 통과할 수 있어요!
다음 여행에서는 자신 있게 답변하고 출국 심사를 통과해 보세요!
