I would like to discuss the next steps.
(진행 방법을 논의하고 싶어요.)
진행 방법을 논의하고 싶어요 – 영어로 어떻게 말할까요?
어떤 프로젝트를 진행하거나, 새로운 일을 계획할 때 상대방과 "진행 방법을 논의하고 싶어요"라는 말을 자주 하게 됩니다. 이럴 때 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? 가장 기본적인 표현은 **"I would like to discuss the next steps."**입니다. 하지만 언제나 같은 표현만 쓰면 재미없겠죠? 오늘은 좀 더 자연스럽고 다양한 표현을 알아보겠습니다!
1. 가장 기본적인 표현
I would like to discuss the next steps. (진행 방법을 논의하고 싶어요.)
이 문장은 가장 깔끔하고 격식을 갖춘 표현입니다. 특히 비즈니스 상황에서 많이 사용되며, 이메일이나 회의에서 사용하기 적절합니다.
예문:
- I would like to discuss the next steps for our project. (우리 프로젝트의 진행 방법을 논의하고 싶어요.)
- Can we schedule a meeting to discuss the next steps? (진행 방법을 논의하기 위해 미팅을 잡을 수 있을까요?)
2. 좀 더 부드럽고 캐주얼한 표현
Let’s talk about what comes next. (앞으로 어떻게 할지 이야기해 봅시다.)
이 표현은 좀 더 편안한 느낌을 주며, 비즈니스뿐만 아니라 일상적인 대화에서도 활용할 수 있습니다.
예문:
- Let’s talk about what comes next in our project. (우리 프로젝트에서 앞으로 어떻게 할지 이야기해 봅시다.)
- Shall we go over the next steps together? (함께 다음 단계를 검토해 볼까요?)
3. 회의나 이메일에서 자연스럽게 쓸 수 있는 표현
I’d like to go over our next steps. (우리의 다음 단계를 점검하고 싶어요.)
이 표현은 특히 이메일에서 자주 사용됩니다. ‘go over’는 검토하다, 논의하다의 의미를 가지므로, 진행 방법을 확인하고 싶을 때 유용합니다.
예문:
- I’d like to go over our next steps before we proceed. (진행하기 전에 다음 단계를 점검하고 싶어요.)
- Could we go over the next steps in our meeting? (우리 회의에서 다음 단계를 논의할 수 있을까요?)
4. 상대방에게 조율을 요청하는 표현
Can we align on the next steps? (다음 단계에 대해 조율할 수 있을까요?)
‘align’은 의견을 조율하다, 일치시키다의 의미를 가지고 있어, 팀원들과 의견을 맞출 때 유용한 표현입니다.
예문:
- Can we align on the next steps before we move forward? (우리가 진행하기 전에 다음 단계에 대해 조율할 수 있을까요?)
- Let’s align on our action plan for the next steps. (다음 단계를 위한 실행 계획을 조율해 봅시다.)
5. 대신 쓸 수 있는 다양한 표현
- I would like to discuss the next steps. (진행 방법을 논의하고 싶어요.)
- Let’s talk about what comes next. (앞으로 어떻게 할지 이야기해 봅시다.)
- I’d like to go over our next steps. (다음 단계를 점검하고 싶어요.)
- Can we align on the next steps? (다음 단계에 대해 조율할 수 있을까요?)
- Shall we go over the next steps together? (함께 다음 단계를 검토해 볼까요?)
어떤 일을 진행할 때 "진행 방법을 논의하고 싶어요"라는 말을 영어로 표현하는 방법, 생각보다 다양하죠? 비즈니스 상황이든, 일상적인 대화든, 상황에 맞게 적절한 표현을 골라 사용해 보세요!
