Some items are missing from my checked luggage.
(발음: 썸 아이텀즈 아 미씽 프럼 마이 첵트 러기지)
(뜻: 위탁 수하물에서 몇 가지 물건이 없어졌어요)
✈ 수하물에서 물건이 사라졌다고요?! Oh no...
💡 공항에서 꼭 알아야 할 필수 영어 단어 먼저 볼까요?
- checked luggage (첵트 러기지): 위탁 수하물
- missing (미씽): 사라진, 분실된
- items (아이텀즈): 물건, 품목
- lost (로스트): 잃어버린
- claim (클레임): (보상) 청구, 주장
- report (리포트): 신고하다
🗨️ 이런 상황, 한 번쯤 겪어보셨죠?
여행 끝나고 설레는 마음으로 수하물 찾았는데,
분명히 넣어둔 물건이 없어요!
“이럴 땐 영어로 어떻게 말해야 하지?”
바로 이 문장이 정답입니다!
Some items are missing from my checked luggage.
(위탁 수하물에서 몇 가지 물건이 없어졌어요)
💬 이런 상황에서 자연스럽게 쓰이는 대화 예문
✅ 상황 1: 수하물 물건 분실 신고할 때
Some items are missing from my checked luggage.
(위탁 수하물에서 물건이 몇 개 없어졌어요)
I packed everything myself.
(제가 직접 짐을 다 쌌어요)
Can I report this?
(이거 신고할 수 있을까요?)
✅ 상황 2: 공항 직원과 대화할 때
My luggage is here, but some items are missing.
(가방은 도착했는데 물건이 없어졌어요)
This was not how I packed it.
(제가 쌀 때랑 다릅니다)
I need help with a missing item report.
(분실 신고를 하고 싶어요)
✅ 상황 3: 보안 문제를 의심할 때
Could this have happened during security check?
(보안 검색 중에 이런 일이 생긴 걸까요?)
There’s no sign of forced entry.
(강제로 연 흔적은 없어요)
I just want to find my missing items.
(잃어버린 물건만 찾고 싶어요)
🗨️ 자주 쓰이는 비슷한 표현도 함께 익혀요!
- Some things are missing from my suitcase.
(제 캐리어에서 몇 가지 물건이 없어요) - I lost something from my checked bag.
(위탁 수하물에서 무언가 잃어버렸어요) - A few items didn’t make it to the destination.
(몇 가지 물건이 목적지에 도착하지 않았어요) - It looks like something was taken from my luggage.
(누가 제 수하물에서 물건을 가져간 것 같아요) - I can’t find some personal belongings.
(개인 물건 몇 개가 안 보여요)
🗨️ 연습문제 – 나도 말할 수 있어요!
- “제 수하물에서 물건이 없어졌어요” →
👉 Some items are ________ from my checked ________. - “이거 신고할 수 있을까요?” →
👉 Can I ______ this? - “이거 보안 검사 중에 일어난 일일 수도 있나요?” →
👉 Could this have happened during _______ check?
🗨️ 꼭 기억하세요!
수하물 문제는 곧바로 말해야 해결이 쉬워요.
오늘 배운 표현들을 반복해서 말해보세요.
짧고 쉬운 문장 하나로도 내 상황을 충분히 설명할 수 있어요.
자신감 있게 말하는 것이 가장 중요해요!
👉 클릭! 공항 수하물 분실·파손·도난 상황별 영어 표현 27가지, 한눈에 정리! 모두 보기
