본문 바로가기

English Expression

수하물에서 물건이 없어졌어요. 뭘 해야 하죠? 영어로 공항 수하물 도난? "Something is missing from my baggage!"

반응형

Something is missing from my baggage. What should I do?

(발음: 썸띵 이즈 미씽 프럼 마이 배기지. 왓 슈드 아이 두?) 

(뜻: 수하물에서 물건이 없어졌어요. 뭘 해야 하죠?)

 

여행 끝나고 가방을 열었는데... 어라? 분명 넣어뒀던 물건이 없어요! 이럴 때 어떻게 말하면 좋을까요? 오늘의 표현은 바로 “Something is missing from my baggage. What should I do?” 입니다.

이 문장만 익혀두면, 수하물에서 물건이 없어졌을 때 침착하게 상황 설명 다음 절차를 물어볼 수 있어요.

 

💡중요 단어 먼저 알아볼까요?

  • baggage (배기지) : 수하물
  • missing (미씽) : 분실된, 없는
  • item (아이템) : 물건, 품목
  • claim (클레임) : 신고, 청구
  • report (리포트) : 신고서, 보고서
  • lost (로스트) : 잃어버린
  • stolen (스톨런) : 도난당한
  • file (파일) : 제출하다, 등록하다
 

🗨️ 상황별 대화 예문으로 익히기

1. 분실 신고를 하고 싶을 때

  • Passenger: Something is missing from my baggage. What should I do?
    (수하물에서 물건이 없어졌어요. 어떻게 해야 하죠?)
  • Staff: Please go to the lost and found counter.
    (분실물 센터로 가 주세요.)

2. 항공사 직원과의 대화

  • Passenger: I lost my headphones. They were in my suitcase.
    (제 헤드폰이 없어졌어요. 캐리어 안에 있었거든요.)
  • Staff: Can you list the missing items?
    (분실된 물건을 적어 주실 수 있나요?)

3. 클레임 양식을 작성할 때

  • Passenger: I’d like to file a claim.
    (보상 신청하고 싶어요.)
  • Staff: Sure. Fill out this form, please.
    (네, 이 양식 작성해 주세요.)

🗨️자주 쓰는 유사 표현

Is something missing from your luggage?
(짐에서 뭔가 빠졌나요?)

I can't find my item.
(제 물건을 못 찾겠어요.)

I think my baggage was opened.
(가방이 열린 것 같아요.)

Can I report a missing item?
(분실 신고할 수 있나요?)


🗨️반복해서 말해볼까요?

  • Something is missing from my baggage. (수하물에서 물건이 없어졌어요.)
  • What should I do? (뭘 해야 하죠?)
  • I want to report a missing item. (분실 신고하고 싶어요.)
  • Can I file a claim? (보상 신청할 수 있나요?)
  • Please help me. Something is gone. (도와 주세요. 물건이 없어졌어요.)

💡 연습문제 & 정답

1. “수하물에서 물건이 없어졌어요. 뭘 해야 하죠?” 영어로?

2. “보상 신청하고 싶어요.” 영어로?

3. “가방이 열린 것 같아요.” 영어로?

 

정답: Something is missing from my baggage. What should I do?

정답: I’d like to file a claim.
정답: I think my baggage was opened.