Where can I find a porter?
(발음: 웨어 캔 아이 파인드 어 포터?)
(뜻: 짐 들어주는 사람은 어디서 찾을 수 있나요?)
해외여행에서 돌아온 민수 씨,
면세점에서 산 기념품과 선물로
캐리어가 3개!
엘리베이터도 멀고, 에스컬레이터는 고장…
그 순간!
“Where can I find a porter?”
(짐 들어주는 사람은 어디서 찾을 수 있나요?)
이 말 한마디로 무거운 짐에서 해방됩니다.
이 표현은 공항에서 무조건 유용한 문장!
💡 꼭 외워야 할 공항 필수 단어 (한글 발음 포함)
- porter (포터) – 짐꾼, 짐 들어주는 사람
- find (파인드) – 찾다
- luggage (러기지) – 짐, 수하물
- help (헬프) – 돕다
- assistance (어시스턴스) – 도움, 지원
- available (어베일러블) – 가능한, 이용할 수 있는
- request (리퀘스트) – 요청하다
- information desk (인포메이션 데스크) – 안내 데스크
- terminal (터미널) – 공항 터미널
- service desk (서비스 데스크) – 서비스 접수처
🗨️ 실전 회화 예문 – 포터 찾기
1. 기본 질문
A: Where can I find a porter?
(짐 들어주는 사람은 어디서 찾을 수 있나요?)
B: Over there, near the information desk.
(저쪽, 안내 데스크 근처에 있어요.)
2. 어디에 요청해야 하는지 물어볼 때
A: Do I need to request a porter at the service desk?
(서비스 데스크에서 포터를 요청해야 하나요?)
B: Yes, or you can ask any airport staff.
(네, 아니면 공항 직원에게 요청하셔도 돼요.)
3. 여러 개의 짐이 있을 때
A: I have three suitcases. Can a porter help me?
(캐리어가 세 개 있는데, 포터가 도와줄 수 있나요?)
B: Of course. Please wait here.
(물론이죠. 여기서 잠시 기다려 주세요.)
🗨️ 유사 표현도 익혀두세요!
- Is there a porter service here?
(여기 포터 서비스 있나요?) - Can someone help me with my luggage?
(누가 제 짐 좀 도와줄 수 있나요?) - Is porter assistance available?
(포터 서비스 이용할 수 있나요?) - Do you offer luggage assistance?
(짐 옮기는 도움 서비스 있나요?) - Where can I request a porter?
(포터는 어디서 요청하나요?)
이런 문장들은 모두 **“Where can I find a porter?”**와 같은 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
🗨️ 반복해서 말해볼까요?
- Where can I find a porter?
- Can someone help me with my luggage?
- Is porter assistance available?
- Do you offer luggage help here?
입에 익을 때까지 소리 내어 말해보는 게 가장 좋은 훈련입니다!
📝 연습문제
- “짐 들어주는 사람은 어디서 찾을 수 있나요?” 영어로?
→ Where can I ______ a porter? - “도와줄 사람” 영어로?
→ ________ - “짐 도움 서비스 있나요?” 영어로?
→ Is porter ______ available?
📝 정답 확인
- find
- someone
- assistance
공항에서 짐이 많아 지칠 때,
“Where can I find a porter?” 이 한마디면
도움받을 수 있는 첫걸음이 됩니다.
기억해두면 체력도 아끼고, 시간도 절약할 수 있어요!
👉 클릭! 해외 공항에서 수하물 찾을 때 꼭 쓰는 영어 표현 TOP 12 모두 보기