"Could you show me something popular?"
(뜻: 인기 있는 제품 보여주실 수 있나요?)
(발음: 쿠드 유 쇼우 미 썸씽 파퓰러?)
공항 면세점에서 쇼핑할 때, 인기 있는 제품을 찾고 싶다면 **"Could you show me something popular?"**라는 문장을 활용하면 아주 유용해요.
"Could you show me something popular?" 는 일상적인 쇼핑 상황에서 매우 유용한 표현이에요. 면세점, 백화점, 그리고 심지어 온라인 쇼핑몰에서도 자주 쓰일 수 있죠. 인기 있는 제품을 물어볼 때 딱 맞는 문장인데요, 이 표현은 "인기 있는" 제품을 찾고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
💡 중요 단어 정리
- Popular [파퓰러]: 인기 있는, 많은 사람들에게 사랑받는
- Show [쇼우]: 보여주다
- Something [썸씽]: 무엇인가, 어떤 것
- Could [쿨드]: ~할 수 있다 (부드럽고 공손한 요청 표현)
🗨️ 실전 예문
1. "Could you show me something popular?"
- (인기 있는 제품 보여주실 수 있나요?)
이 문장은 매장에서 특정 제품이 아니라 인기 있는 제품을 묻는 질문이에요. 새로운 아이템이든, 최신 유행의 제품이든, 무엇을 선택해야 할지 모르겠을 때 아주 유용하죠.
2. "Do you have any bestsellers?"
- (베스트셀러 제품 있나요?)
"Best sellers"는 가장 많이 팔린 제품을 뜻해요. "Could you show me something popular?"와 의미가 비슷하지만, 좀 더 구체적으로 "인기 있는 제품" 중에서 가장 많이 팔린 것들을 묻는 표현입니다.
3. "What are the top-rated items here?"
- (여기서 평점이 가장 높은 제품은 뭐예요?)
여기서 **"top-rated"**는 고객들의 평점이 높은 제품을 의미해요. "Popular"와 비슷한 뜻을 가지고 있으면서 구체적으로 더 좋은 평을 받은 제품을 물어볼 때 쓰는 표현이에요.
4. "I’m looking for the latest trends, can you show me something?"
- (최신 유행하는 제품을 찾고 있는데, 보여줄 수 있나요?)
"Latest trends"는 최신 유행을 뜻해요. 최신 유행을 따라가고 싶은 사람에게 적합한 표현이죠. 이 표현은 "인기 있는" 제품을 넘어서 최신 유행의 아이템을 찾고 싶을 때 유용해요.
🗨️ 상황별 대화 예문
대화 예문 1
- 고객: "Could you show me something popular?"
- (인기 있는 제품 보여주실 수 있나요?)
- 직원: "Sure, let me show you our best-selling perfumes."
- (네, 저희 베스트셀러 향수를 보여드릴게요.)
대화 예문 2
- 고객: "Do you have any bestsellers?"
- (베스트셀러 제품 있나요?)
- 직원: "Yes, we have these handbags that are very popular."
- (네, 이 핸드백들이 정말 인기가 많아요.)
대화 예문 3
- 고객: "What are the top-rated items here?"
- (여기서 평점이 가장 높은 제품은 뭐예요?)
- 직원: "These wireless headphones have great reviews."
- (이 무선 헤드폰은 리뷰가 아주 좋습니다.)
쇼핑 중 인기 있는 제품을 찾고 싶다면 **"Could you show me something popular?"**라는 표현을 꼭 기억해 두세요. 이 표현은 너무 격식 없이 자연스럽고 친근하게 매장 직원에게 인기 있는 제품을 요청할 수 있는 방법이에요. 더 나아가 **"best-sellers"**나 "top-rated" 같은 유사 표현을 배우면, 쇼핑할 때 선택의 폭이 넓어질 거예요!
