출입국 심사에서 꼭 듣는 질문! "Do you have a return ticket?"
✈️ 공항에서 맞닥뜨리는 중요한 질문!
출국 심사를 받을 때 심사관이 던지는 질문 중 하나가 바로 **"Do you have a return ticket?" (귀국 항공권이 있나요?)**입니다. 특히 무비자 입국이거나 단기 체류할 경우, 귀국 항공권을 소지하고 있는지 확인하는 경우가 많죠.
이 질문이 나오면 당황하지 말고 침착하게 대답하면 됩니다! 오늘은 이 질문에 자연스럽게 답하는 법을 배워보겠습니다.
✈️ 중요한 단어 정리
- return ticket [리턴 티켓] - 왕복 항공권
- one-way ticket [원 웨이 티켓] - 편도 항공권
- proof of return [프루프 오브 리턴] - 귀국 증빙 자료
- itinerary [아이티너러리] - 여행 일정표
- departure date [디파처 데이트] - 출국 날짜
✈️ 기본적인 답변 패턴
→ 귀국 항공권이 있을 경우
"Yes, I have a return ticket." (네, 귀국 항공권이 있습니다.)
"Yes, I have a round-trip ticket to Korea." (네, 한국으로 가는 왕복 항공권이 있습니다.)
"Yes, here is my itinerary." (네, 여기 제 여행 일정표입니다.)
→ 귀국 항공권이 없을 경우
"No, I have a one-way ticket, but I plan to book my return flight later." (아니요, 편도 항공권만 있고 나중에 귀국 항공권을 예약할 예정입니다.)
"No, but I have proof of my onward travel." (아니요, 하지만 다음 목적지로 가는 증빙 자료가 있습니다.)
귀국 항공권이 없는 경우, 체류 계획을 설명할 수 있는 자료(다음 목적지 항공권, 여행 일정표 등)를 준비하는 것이 좋습니다!
✈️ 다양한 상황별 응용 표현
→ 체류 기간을 함께 말할 때
"Yes, I have a return ticket for next Friday." (네, 다음 주 금요일 귀국 항공권이 있습니다.)
"Yes, my return flight is on July 15th." (네, 제 귀국 항공편은 7월 15일입니다.)
→ 다음 목적지가 있을 경우
"I don’t have a return ticket, but I have a ticket to Japan after my stay here." (귀국 항공권은 없지만, 여기서 머문 후 일본으로 가는 항공권이 있습니다.)
→ 장기 체류 계획이 있을 경우
"No, I’m staying here for six months with a student visa." (아니요, 학생 비자로 6개월 동안 머무를 예정입니다.)
"No, I have a work visa, so I will be staying here for a year." (아니요, 취업 비자가 있어서 1년 동안 머무를 예정입니다.)
✈️ 유사한 질문도 대비하세요!
공항 심사관은 같은 의미의 질문을 다르게 표현할 수 있습니다. 이런 질문이 나와도 당황하지 말고 준비한 답변을 활용하세요!
- "Can you show me your return ticket?" (귀국 항공권을 보여줄 수 있나요?)
- "Do you have proof of onward travel?" (다음 목적지로 이동할 증빙 자료가 있나요?)
- "When is your return flight?" (귀국 항공편은 언제인가요?)
🛂 출국 심사 실제 대화 예시
👮♂️ Immigration Officer: Do you have a return ticket? (귀국 항공권이 있나요?)
🧳 Traveler: Yes, here is my return ticket. (네, 여기 제 귀국 항공권입니다.)
👮♂️: When is your return flight? (귀국 항공편은 언제인가요?)
🧳: It’s on August 10th. (8월 10일입니다.)
👮♂️: Can you show me your itinerary? (여행 일정표를 보여줄 수 있나요?)
🧳: Sure, here it is. (네, 여기 있습니다.)
✅ 이렇게 준비된 답변을 활용하면 출국 심사를 순조롭게 통과할 수 있습니다!
출국 심사에서 **“Do you have a return ticket?”**는 매우 중요한 질문이므로, 미리 답변을 준비해 두는 것이 좋습니다. 오늘 배운 표현을 익혀서 공항에서 긴장하지 말고 자신 있게 대답해 보세요!
여러분은 귀국 항공권을 준비하셨나요?
